كتاب الأشربة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5188

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَطَبَ النَّاسَ فِي بَعْضِ مَغَازِيهِ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَأَقْبَلْتُ نَحْوَهُ فَانْصَرَفَ قَبْلَ أَنْ أَبْلُغَهُ فَسَأَلْتُ مَاذَا قَالَ قَالُوا نَهَى أَنْ يُنْتَبَذَ فِي الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

نهى النبي ﷺ عن إعداد النبيذ في القرع والأوعية المطلية بالقار.

شرح المفردات والمصطلحات
النبيذ

شراب يُحضّر بنقع التمر أو الزبيب، مثلاً، في الماء.

القرع

قرعة مجوفة مجففة كان يمكن استخدامها وعاءً.

وعاء مطلي بالقار

وعاء طُلي باطنه بالقار.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح العلماء أن النهي تعلق بأوعية كان النبيذ فيها يتخمر بسرعة وقد يصبح مسكراً، مع أن ذلك لم يكن يسهل ملاحظته دائماً. وتذكر روايات صحيحة أخرى أن النهي عن بعض الأوعية رُفع لاحقاً؛ أما الحكم المستمر فهو تحريم كل شراب مسكر. لذلك تحكم المذاهب على الأشربة بحسب إسكارها، لا بحسب الوعاء المستخدم وحده.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند النظر في شراب ما، لا تقتصر على اسمه أو وعائه، بل انظر خصوصاً إلى ما إذا كان مسكراً.
  2. لا تقدّم الأشربة المشتبهة أو المسكرة، واجتنبها بنفسك.
  3. اقرأ الروايات المتعلقة بأوعية معينة إلى جانب النصوص الصحيحة التي توضح الحكم العام.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.