كتاب الأشربة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5232

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّحدّث مسلم به
  2. 2عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ
  3. 3يُونُسَ
  4. 4الْحَسَنِ
  5. 5أُمِّهِ
  6. 6عَائِشَةَ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنَّا نَنْبِذُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سِقَاءٍ يُوكَى أَعْلاَهُ وَلَهُ عَزْلاَءُ نَنْبِذُهُ غُدْوَةً فَيَشْرَبُهُ عِشَاءً وَنَنْبِذُهُ عِشَاءً فَيَشْرَبُهُ غُدْوَةً ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يُعَدّ له النبيذ ويشربه خلال يوم واحد.

شرح المفردات والمصطلحات
النبيذ

شراب يُحضَّر بنقع التمر أو الزبيب في الماء، ما دام لا يُصبح مُسكِرًا.

القِربة

وعاء من جلد يُحفَظ فيه الماء أو شراب آخر.

فَمّ القِربة

فتحة في أسفل القِربة يُصبّ منها الشراب.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذه الرواية جواز النبيذ ما دام غير مُسكِر ويُشرب في وقت مناسب. وذكر إعداده صباحًا ومساءً يدل على أنه لم يكن يُحفَظ مدة طويلة. ويناقش العلماء، إلى جانب روايات أخرى، احتمال تخمّر النبيذ وصيرورته مُسكِرًا؛ فإذا حدث ذلك دخل في تحريم الأشربة المُسكِرة. وتحرم المذاهب السنية الأربعة الأشربة المُسكِرة مهما كانت كميتها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أعِدّ المشروبات بعناية، ولا تحفظها مدة أطول من اللازم.
  2. انتبه إلى ألا يصبح الشراب المتخمّر مُسكِرًا؛ ولا تشربه إن صار كذلك.
  3. اقتدِ بالنبي ﷺ حتى في العادات اليومية البسيطة، كالاعتدال والعناية بالطعام والشراب.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.