Sahih Muslim، الحديث 5285
رواه Abu Qatada. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Qatada
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا الثَّقَفِيُّ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عَبْدِ، اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يُتَنَفَّسَ فِي الإِنَاءِ .
نهى النبي ﷺ عن التنفس في الإناء الذي يشرب منه المرء.
كوب أو غيره من أواني الشرب التي يشرب منها المرء.
إخراج النفس في الكوب أو إناء الشرب أثناء الشرب.
استنبط العلماء المتقدمون من هذا أدب عدم إخراج النفس مباشرة في أواني الشرب. ومن احتاج إلى التنفس أثناء الشرب، أبعد فمه عن حافة الإناء وتنفس خارجه؛ فذلك يحافظ على نظافة الإناء ويجعل الشرب مستساغًا للآخرين. وتدل الرواية على نهي نبوي، أما الإرشاد العملي فهو تقسيم الشرب إلى رشفات والتنفس فيما بينها.
- أبعد فمك عن حافة الكوب قبل أن تتنفس أثناء الشرب.
- استعملوا أواني الشرب بعناية وحافظوا على نظافتها للآخرين.
- اشرب رشفات صغيرة بهدوء وتنفس بين الرشفات.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.