كتاب الأشربة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5286

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عَزْرَةَ، بْنِ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيِّ عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَتَنَفَّسُ فِي الإِنَاءِ ثَلاَثًا ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يشرب على ثلاث دفعات ويتنفس خارج الإناء.

شرح المفردات والمصطلحات
التنفس خارج الإناء

كان يتوقف ليتنفس بين الدفعات والإناء بعيد عن فمه.

ثلاث مرات

كان يشرب على ثلاث دفعات منفصلة، مع التوقف للتنفس بينها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذا الحديث استحباب الشرب بهدوء على دفعات، والتنفس خارج الإناء، تجنبًا للزفير فيه. ويصف الحديث أدبًا نبويًا، ولا يجعل الشرب دفعة واحدة محرّمًا في حد ذاته.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اشرب بهدوء على دفعات منفصلة، وتنفس بينها بعيدًا عن الكأس أو الزجاجة.
  2. شارك الإناء مع الآخرين من دون أن تتنفس فيه، مراعاةً لراحتهم ونظافتهم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.