كتاب الأشربة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5327

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، وَعَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَجُلاً، خَيَّاطًا دَعَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَزَادَ قَالَ ثَابِتٌ فَسَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ فَمَا صُنِعَ لِي طَعَامٌ بَعْدُ أَقْدِرُ عَلَى أَنْ يُصْنَعَ فِيهِ دُبَّاءٌ إِلاَّ صُنِعَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أصبح أنس يحبّ اليقطين في طعامه بعد تناوله الطعام مع النبي ﷺ.

شرح المفردات والمصطلحات
خيّاط

من يصنع الملابس أو يخيطها.

الدُّبّاء

اليقطين، وهو من الخضروات التي قُدّمت ضمن الطعام.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك جواز محبة بعض الأطعمة، وأن محبة النبي ﷺ قد تحثّ المرء على اتباع هديه. وقد اقتدى أنس بما كان يفضّله النبي ﷺ من اليقطين. ولا يجعل ذلك اليقطين واجبًا، ولا يعني أن على الجميع أن يفضّلوا الطعام نفسه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أظهر محبتك للنبي ﷺ باتباع هديه الحسن بإخلاص.
  2. قدّر الطعام الذي يقدّمه مضيفك، وتناوله شاكرًا.
  3. عبّر عن تفضيلاتك الشخصية في الطعام بلطف، من دون تقديمها على أنها واجب ديني على الآخرين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.