كتاب الأشربة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5341

رواه A'isha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه A'isha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنْ شَرِيكٍ، - وَهُوَ ابْنُ أَبِي نَمِرٍ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ فِي عَجْوَةِ الْعَالِيَةِ شِفَاءً أَوْ إِنَّهَا تِرْيَاقٌ أَوَّلَ الْبُكْرَةِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ذُكرت عجوة العالية بوصفها شفاءً وترياقًا.

شرح المفردات والمصطلحات
العجوة

نوع معروف من التمر في المدينة.

العالية

منطقة مرتفعة حول المدينة.

الترياق

علاج يقي من شيء ضار أو يقاوم أثره.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يأخذ العلماء الفضيلة الخاصة لتمر العجوة على محمل الجد، لكنهم يختلفون في تفسير المدى الدقيق لأثره الشفائي ومعنى وقت الصباح الباكر. يذكر النص عجوة العالية وينسب إليها الشفاء أو أثر الترياق؛ وهذا ليس ضمانًا طبيًا عامًا ولا يغني عن العلاج المناسب. ولا تستنبط المذاهب الفقهية الأربعة من هذه الرواية وجوبًا عامًا لتناول العجوة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قدّر التوجيهات النبوية المتعلقة بالغذاء من دون اعتبارها علاجًا مضمونًا لكل مرض.
  2. اطلب الرعاية الطبية المناسبة عند المرض، ولا تستخدم الطعام بديلًا عن العلاج الضروري.
  3. تناول التمر باعتدال، وراعِ احتياجاتك وظروفك الشخصية عند اتخاذ الخيارات الصحية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.