كتاب اللباس والزينة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5422

رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب اللباس والزينة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Ali ibn Abi Talib

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ - وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ - قَالَ أَبُو كُرَيْبٍ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ الثَّقَفِيِّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ الْحَنَفِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّ أُكَيْدِرَ، دُومَةَ أَهْدَى إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثَوْبَ حَرِيرٍ فَأَعْطَاهُ عَلِيًّا فَقَالَ ‏"‏ شَقِّقْهُ خُمُرًا بَيْنَ الْفَوَاطِمِ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ ‏"‏ بَيْنَ النِّسْوَةِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أعطى النبي ﷺ عليًا ثوبًا من الحرير ليُصنع منه خُمُرٌ للنساء.

شرح المفردات والمصطلحات
أُكيدر دومة

حاكم دومة أرسل هدية إلى النبي ﷺ.

ثوب من الحرير

ثوب مصنوع من الحرير.

خُمُر

أغطية تضعها النساء على رؤوسهن.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء من هذا الأمر على جواز الحرير الطبيعي للنساء، وأن الرجال لا يلبسونه لباسًا. وقد أعطى النبي ﷺ الثوب لعلي ليوزعه على النساء؛ وتذكر إحدى روايات الحديث الفواطم، بينما تذكر رواية أخرى النساء عمومًا. وتحرم المذاهب السنية الأربعة على الرجال لبس الحرير، مع استثناءات معتبرة كالحاجة الطبية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اجعل للهدية فائدة إذا لم تكن تستخدمها بنفسك.
  2. راعِ الضوابط الإسلامية لملابس الرجال والنساء.
  3. استشر عالمًا موثوقًا إذا ساورك شك بشأن لباس ما.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.