كتاب اللباس والزينة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5423

رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب اللباس والزينة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Ali ibn Abi Talib

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ كَسَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حُلَّةَ سِيَرَاءَ فَخَرَجْتُ فِيهَا فَرَأَيْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ - قَالَ - فَشَقَقْتُهَا بَيْنَ نِسَائِي ‏.‏

الخلاصة المحورية

قسّم عليّ الثوب الحريري الذي أعطاه له النبي ﷺ بين زوجاته.

شرح المفردات والمصطلحات
حُلّة سيراء

ثوب من الحرير، كما وُصف في هذه الرواية.

قسّمه بين زوجاتي

مزّق عليّ الثوب إلى قطع وأعطى زوجاته تلك القطع.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من الروايات ذات الصلة بالحرير أن لبسه محرّم على الرجال، بينما يجوز للنساء لبسه. وقد فهم عليّ استنكار النبي ﷺ، فبادر إلى إعطاء الثوب لزوجاته. وتبحث المذاهب الفقهية استثناءات، مثل الضرورة الطبية، لكن هذه الرواية نفسها لا تذكر استثناءً.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تلبس الحرير إن كنت رجلًا، إلا إذا انطبق استثناء معتبر.
  2. خذ توجيه النبي ﷺ على محمل الجد، وعدّل تصرفك متى فهمت الإرشاد.
  3. شارك ممتلكاتك مع الآخرين بطريقة جائزة عندما لا ينبغي لك استعمالها بنفسك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.