كتاب اللباس والزينة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5455

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب اللباس والزينة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، وَسَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَنَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ الَّذِي يَجُرُّ ثِيَابَهُ مِنَ الْخُيَلاَءِ لاَ يَنْظُرُ اللَّهُ إِلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تُوجَّه تهديدات شديدة إلى من يجرّ ثوبه على الأرض تكبّرًا.

شرح المفردات والمصطلحات
جرّ الثوب على الأرض

ارتداء الثوب طويلًا بحيث ينسحب طرفه على الأرض خلف صاحبه.

تكبّرًا

بقصد الشعور بالتفوّق على الآخرين أو إظهار الخيلاء.

لا ينظر الله إليه

وعيد شديد بحرمانه من رحمة الله وإكرامه يوم القيامة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يؤكد العلماء أن الوعيد في هذا الحديث مرتبط بالتكبّر؛ فالمسألة لا تتعلق بطول الثوب وحده، بل أيضًا بالنية التي يُلبس بها. ويميّزون ذلك عن الثوب الذي يطول من غير تكبّر. كما تبحث المذاهب الفقهية السنية الأربعة أحكام الثياب التي تتجاوز الكعبين؛ ويتوقف التقدير الفقهي الدقيق على النصوص الواردة والنية القائمة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تقتصر على مراعاة طول ثيابك، بل تأمل أيضًا إن كنت تتخذها وسيلة للتعالي على الآخرين.
  2. اختر لباسًا حسنًا، وتجنب التفاخر بالمكانة أو الثروة.
  3. انصح الآخرين في هذا الأمر بحكمة، ولا تحكم على نياتهم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.