كتاب الطهارة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 546

رواه Uthman ibn Affan. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Uthman ibn Affan

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ وَكِيعٍ، قَالَ أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ أَبِي صَخْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ حُمْرَانَ بْنَ أَبَانَ، قَالَ كُنْتُ أَضَعُ لِعُثْمَانَ طَهُورَهُ فَمَا أَتَى عَلَيْهِ يَوْمٌ إِلاَّ وَهُوَ يُفِيضُ عَلَيْهِ نُطْفَةً ‏.‏ وَقَالَ عُثْمَانُ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ انْصِرَافِنَا مِنْ صَلاَتِنَا هَذِهِ - قَالَ مِسْعَرٌ أُرَاهَا الْعَصْرَ - فَقَالَ ‏"‏ مَا أَدْرِي أُحَدِّثُكُمْ بِشَىْءٍ أَوْ أَسْكُتُ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ كَانَ خَيْرًا فَحَدِّثْنَا وَإِنْ كَانَ غَيْرَ ذَلِكَ فَاللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَتَطَهَّرُ فَيُتِمُّ الطُّهُورَ الَّذِي كَتَبَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَيُصَلِّي هَذِهِ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ إِلاَّ كَانَتْ كَفَّارَاتٍ لِمَا بَيْنَهَا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

إتمام الطهارة والمحافظة على الصلوات الخمس يمحوان الذنوب التي تقع بين الصلوات.

شرح المفردات والمصطلحات
الطهارة

الوضوء الشرعي المفروض قبل الصلاة.

إتمام

إكمال الطهارة على الوجه الذي شرعه الله.

تكفير

سبب لمحو الذنوب؛ والمقصود هنا الذنوب الواقعة بين الصلوات.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن أداء الطهارة المفروضة بعناية والمحافظة على الصلوات الخمس سبب لمغفرة الذنوب الواقعة بين تلك الصلوات. ويفسر العلماء المتقدمون ذلك عادةً بأنه يتعلق بصغائر الذنوب؛ أما الكبائر فتحتاج إلى توبة صادقة وأوبة إلى الله. وتؤكد الرواية أيضًا إتمام الطهارة وفق أحكامها الشرعية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خذ وقتك لإتمام الوضوء وفق أحكامه الشرعية.
  2. حافظ على الصلوات الخمس، واجعلها فرصة يومية للمغفرة.
  3. اسأل الله المغفرة وتب إليه توبة صادقة من الكبائر.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.