كتاب اللباس والزينة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5493

رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب اللباس والزينة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Ali ibn Abi Talib

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، قَالَ قَالَ عَلِيٌّ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أَتَخَتَّمَ فِي إِصْبَعِي هَذِهِ أَوْ هَذِهِ ‏.‏ قَالَ فَأَوْمَأَ إِلَى الْوُسْطَى وَالَّتِي تَلِيهَا ‏.‏

الخلاصة المحورية

نُهي عليّ عن لبس الخاتم في الوسطى أو البنصر.

شرح المفردات والمصطلحات
لبس الخاتم

وضع خاتم في أحد الأصابع؛ والمقصود هنا تحديد الإصبع الذي يُلبس فيه.

الإصبع المجاور

الإصبع المجاور للوسطى، وهو في هذه الرواية البنصر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من النهي الصريح تحريم لبس الخاتم في الوسطى والبنصر. وتتناول روايات هذا الباب أيضًا الأصابع التي يجوز لبس الخاتم فيها. وتبحث المذاهب الفقهية في الحكم الدقيق وفي استحباب اختيار إصبع معين، بالنظر إلى مجموع الروايات.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند لبس الخاتم، اختر إصبعًا لا يشمله النهي المذكور.
  2. تعلّم الآداب الدينية من الروايات الموثوقة وطبّقها بعناية.
  3. إذا التبس عليك التطبيق العملي، فاستشر عالمًا مؤهلًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.