كتاب اللباس والزينة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5499

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب اللباس والزينة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍحدّث مسلم به
  2. 2مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ
  3. 3أَبِي الزُّبَيْرِ
  4. 4جَابِرٍ
  5. 5رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، - فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ - عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يَأْكُلَ الرَّجُلَ بِشِمَالِهِ أَوْ يَمْشِيَ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ وَأَنْ يَشْتَمِلَ الصَّمَّاءَ وَأَنْ يَحْتَبِيَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ كَاشِفًا عَنْ فَرْجِهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

نهى النبي ﷺ عن الأكل باليد اليسرى وعن طرق المشي واللباس غير الآمنة.

شرح المفردات والمصطلحات
الاشتمال التام

أن يلف المرء ثوبًا حول جسده بحيث لا تبقى فتحة لإخراج ذراعيه.

ضم الركبتين

أن يجلس المرء رافعًا ركبتيه ويلف ثوبًا حول ساقيه.

العورة

الأجزاء من الجسد التي يجب أن تبقى مستورة وفق أحكام الإسلام.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يتناول العلماء المتقدمون هذه المحظورات بوصفها إرشادات تحفظ الكرامة والسلامة وستر العورة. ويبينون أن الأكل باليد اليمنى من الآداب النبوية، إلا إذا كان لدى المرء عذر معتبر. وينبغي كذلك اختيار اللباس والجلوس بما يحفظ ستر الجسد؛ ويُتجنب المشي بنعل واحد لما يسببه من مشقة واختلال في المشية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. كُل بيدك اليمنى إذا استطعت.
  2. ارتدِ حذاءً مناسبًا في كلا القدمين، وتجنب المشي بخطوات غير مستقرة.
  3. تحقق عند الجلوس أو تبديل الملابس من أن ثيابك تستر جسدك بما يكفي.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.