كتاب اللباس والزينة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5501

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب اللباس والزينة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ وَالاِحْتِبَاءِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ وَأَنْ يَرْفَعَ الرَّجُلُ إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الأُخْرَى وَهُوَ مُسْتَلْقٍ عَلَى ظَهْرِهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

نهى النبي ﷺ عن هيئات في اللباس والجلوس قد تُخلّ بالستر.

شرح المفردات والمصطلحات
السَّمّاء

طريقة في لفّ الثوب حول الجسم قد تمنع الذراعين من الحركة بحرية.

الاحتباء

الجلوس مع ضمّ الركبتين ولفّ ثوب واحد حول الساقين والجسم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح الشُّرّاح المتقدمون أن هذه الهيئات محرّمة إذا جعلت ستر العورة متعذّرًا أو قد تؤدي إلى انكشافها. ويتوقف الحكم الفقهي على الخطر والظروف؛ وتؤكد الرواية ضرورة الحرص على الستر والتعامل مع الجسد بكرامة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختر من اللباس وهيئات الجلوس ما يحفظ ستر جسمك.
  2. انتبه في البيت أو أثناء الاستراحة أيضًا إلى الهيئة التي قد تؤدي إلى انكشاف غير مقصود.
  3. تعامل مع اللباس على أنه أكثر من زينة؛ فهو يحفظ الكرامة والحياء أيضًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.