كتاب اللباس والزينة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5504

رواه Abdullah ibn Zayd. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب اللباس والزينة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Zayd

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ، أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُسْتَلْقِيًا فِي الْمَسْجِدِ وَاضِعًا إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الأُخْرَى ‏.‏

الخلاصة المحورية

استراح النبي ﷺ في المسجد واضعًا إحدى ساقيه على الأخرى.

شرح المفردات والمصطلحات
الاستلقاء على الظهر

الاستراحة على الظهر مع توجيه الوجه إلى الأعلى.

وضع إحدى الساقين على الأخرى

وضع ساق فوق الأخرى أثناء الاستلقاء.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذه الرواية جواز الاستراحة والاستلقاء في المسجد، ما دام المرء يحترم موضع الصلاة ولا يضايق الآخرين. وتدل الرواية أيضًا على جواز هذه الهيئة، لكنها لا تجعلها واجبًا ولا شعيرة دينية ثابتة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استرح في المسجد عند الحاجة، مع مراعاة المصلين والقائمين على تنظيفه.
  2. الهيئة الجائزة ليست واجبًا؛ اتبع السنة من غير انتقاد الآخرين لاختيارهم هيئة مفضلة مختلفة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.