المقدمة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 56

رواه Jarir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المقدمة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Jarir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ جَرِيرٍ، قَالَ بَايَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى إِقَامِ الصَّلاَةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تعهد جرير بإقامة الصلاة وأداء الزكاة وإسداء النصح بإخلاص لكل مسلم.

شرح المفردات والمصطلحات
البيعة

عهد مؤكد باتباع رسول الله ﷺ والوفاء ببعض الواجبات.

الزكاة

مساهمة مالية واجبة تُعطى لمستحقيها.

النصيحة بإخلاص

إرادة الخير للآخر وإسداء النصح إليه بصدق وروية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح علماء، مثل الإمام النووي، أن النصيحة للمسلمين بإخلاص تعني السعي إلى خيرهم، ومساعدتهم على فعل الخير، وتحذيرهم بصدق من الضرر. ويربط هذا العهد بين رعاية الآخرين والمحافظة على الصلاة وأداء الزكاة. وينبغي أن تُقدَّم النصيحة بعلم وإخلاص وحكمة، لا بقصد إذلال أحد.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. حافظ على صلواتك وأدِّ الزكاة في وقتها ووفق أحكامها.
  2. انصح بإخلاص واحترام وفي الوقت المناسب.
  3. أظهر في تعاملك مع المسلمين الآخرين أن خيرهم يهمك حقًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.