كتاب الطهارة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 562

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ تَوَضَّأَ فَلْيَسْتَنْثِرْ وَمَنِ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يُشرع غسل الأنف في الوضوء، ويُستعمل عددٌ فردي من مرات الاستجمار بعد قضاء الحاجة.

شرح المفردات والمصطلحات
الوضوء

الطهارة الشرعية التي يؤديها المسلمون، من بين مناسبات أخرى، قبل الصلاة.

الاستجمار

إزالة النجاسة بعد قضاء الحاجة بالحجارة أو بمادة جافة أخرى مناسبة.

عدد فردي

عدد مثل واحد أو ثلاثة أو خمسة؛ ويُكرر التنظيف عند الحاجة حتى تزول النجاسة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن غسل الأنف من الوضوء، وأن الأفضل أن يكون الاستجمار بعدد فردي من المسحات. وينبغي أن يكون التنظيف كافياً بالفعل؛ فاستحباب العدد الفردي لا يعني الاستمرار بعد زوال النجاسة. وتبحث المذاهب الفقهية الحكم التفصيلي لهذه الأفعال وكيفيتها ضمن أحكام الطهارة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أدخل الماء في أنفك في الوضوء ثم انفخه برفق.
  2. استعمل في الاستجمار عدداً فردياً من مرات التنظيف، واحرص على إزالة النجاسة فعلاً.
  3. نظّف بعناية من دون تكرار لا حاجة إليه بعد زوال النجاسة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.