كتاب الطهارة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 561

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْتَنْشِقْ بِمَنْخِرَيْهِ مِنَ الْمَاءِ ثُمَّ لْيَنْتَثِرْ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يُستنشق الماء في الوضوء ثم يُستنثر.

شرح المفردات والمصطلحات
الوضوء

الطهارة الشرعية التي يؤديها المسلمون، من جملتها، قبل الصلاة.

استنشاق الماء

إدخال الماء لتنظيف باطن الأنف أثناء الوضوء.

الاستنثار

إخراج الماء من الأنف بعد استنشاقه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن استنشاق الماء ثم الاستنثار من أعمال الوضوء المشروعة. وتختلف المذاهب الفقهية في حكمهما: فكثير من العلماء يعدّهما مستحبين، بينما يرى المذهب الحنبلي وجوبهما في الوضوء.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استنشق الماء في الوضوء ثم أخرجه من أنفك برفق.
  2. أدّ أعمال التنظيف في الوضوء بعناية ومن دون استعجال.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.