كتاب الأدب · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5620

رواه Aisha bint Abu Bakr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأدب
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Aisha bint Abu Bakr

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ جِئْنَا بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يُحَنِّكُهُ فَطَلَبْنَا تَمْرَةً فَعَزَّ عَلَيْنَا طَلَبُهَا ‏.‏

الخلاصة المحورية

تروي عائشة أنه جرى البحث عن تمرة لتحنيك عبد الله.

شرح المفردات والمصطلحات
التحنيك

مسح حنك المولود بقليل من التمر الممضوغ.

عبد الله بن الزبير

المولود الذي أُتي به إلى النبي ﷺ لتحنيكه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذه الرواية أن تحنيك المولود من السنن المستحبة، وأن التمر يُستخدم فيه. وتذكر الرواية أن الأسرة بذلت جهدًا للعثور على تمرة، لكنها لا تقرر وجوب القيام بهذا الفعل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استقبلوا المولود بالدعاء والرعاية والاهتمام بالسنة.
  2. من أراد أن يحنّك مولودًا فليفعل ذلك بعناية ونظافة، ولا يجعله واجبًا على الآخرين.
  3. عند الشك في الممارسات الدينية، اطلبوا المشورة من عالم موثوق.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.