كتاب السلام · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5689

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب السلام
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ، وَقَالَ، قُتَيْبَةُ أَيْضًا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - كِلاَهُمَا عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ أَبِي عَوَانَةَ ‏"‏ مَنْ قَامَ مِنْ مَجْلِسِهِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَيْهِ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

من ترك مكان جلوسه ثم عاد إليه فهو أحق به.

شرح المفردات والمصطلحات
مكان الجلوس

المكان الذي كان الشخص يجلس فيه ضمن مجلس.

فهو أحق به

يجوز لهذا الشخص أن يعود إلى مكانه عند رجوعه ما دام المكان لا يزال متاحًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن من غادر مكانه مؤقتًا ثم عاد إليه يكون أحق به، ما دام لم يتنازل عنه نهائيًا. وهذا يعزز حسن الأدب ويمنع الخصام غير الضروري. ولا يبيح هذا القول إزاحة الآخرين إذا كان المكان الأصلي قد شُغل في الأثناء على وجه مشروع.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عُد إلى مكانك بعد غياب قصير إذا كان لا يزال متاحًا.
  2. لا تجعل مكانًا يبدو مشغولًا بلا داعٍ إذا كنت تنوي العودة إليه.
  3. احترموا أماكن بعضكم بعضًا، وحلّوا الخلاف بهدوء وأدب.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.