كتاب السلام · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5708

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب السلام
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، ح حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ، بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، كِلاَهُمَا عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ خَلاَّدٍ قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - عَنْ سُفْيَانَ، كُلُّ هَؤُلاَءِ عَنِ الأَعْمَشِ، بِإِسْنَادِ جَرِيرٍ ‏.‏ فِي حَدِيثِ هُشَيْمٍ وَشُعْبَةَ مَسَحَهُ بِيَدِهِ ‏.‏ قَالَ وَفِي حَدِيثِ الثَّوْرِيِّ مَسَحَهُ بِيَمِينِهِ ‏.‏ وَقَالَ فِي عَقِبِ حَدِيثِ يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الأَعْمَشِ قَالَ فَحَدَّثْتُ بِهِ مَنْصُورًا فَحَدَّثَنِي عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ بِنَحْوِهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

توضح روايات الحديث المختلفة أن النبي ﷺ مسح بيده اليمنى.

شرح المفردات والمصطلحات
سند الرواية

سلسلة الرواة الذين نقلوا الحديث من جيل إلى الجيل الذي يليه.

اليد اليمنى

اليد التي عيّنتها الرواية تحديدًا بأنها استُخدمت في المسح.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يرى العلماء أن استعمال اليد اليمنى في هذا الفعل من الأدب النبوي ومن السنة. وتبين الروايات المختلفة كيف حفظت أسانيد متعددة الحديث نفسه بلفظ أكثر تحديدًا. وهذا يدعم استحباب تقديم اليد اليمنى في الأعمال المناسبة، من غير أن يثبت النص وحده وجوبًا عامًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قدّم يدك اليمنى في الأعمال اليومية المناسبة اتباعًا للسنة.
  2. قارن بين الألفاظ الموثوقة المختلفة قبل شرح الحديث بدقة.
  3. احفظ العلم بعناية، واذكر المصادر وأسانيد الرواية بدقة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.