Sahih Muslim، الحديث 5725
رواه Umm Salama. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Umm Salama
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ، سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، الزُّبَيْدِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِجَارِيَةٍ فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رَأَى بِوَجْهِهَا سَفْعَةً فَقَالَ " بِهَا نَظْرَةٌ فَاسْتَرْقُوا لَهَا " . يَعْنِي بِوَجْهِهَا صُفْرَةً .
أشار النبي ﷺ إلى العين ونصح بالرقية علاجًا.
أثر ضار قد ينشأ، وفقًا للمصادر الإسلامية، عن النظرة.
دعاء أو تلاوة من المصادر الإسلامية تُستخدم علاجًا مشروعًا.
مسحة صفراء على وجه الفتاة، كما توضّح الرواية.
يستنبط العلماء من ذلك الإقرار بالعين وجواز الرقية لها. وتشجّع العبارة على طلب المساعدة، من دون أن يعني ذلك أن كل تغيّر في اللون سببه العين يقينًا. وينبغي أن تخلو الرقية من الدعوات المحرّمة وأن تقترن بالتوكل على الله.
- اطلب العلاج المناسب عند المرض، واستخدم الرقية إذا استندت إلى أدعية مشروعة أو تلاوة القرآن.
- لا تتهم أحدًا بالتسبب في العين لمجرد وجود شكوى جسدية.
- اسأل الله الشفاء، وتعامل مع الرقية على أنها سبب لا ضمان للشفاء.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.