Sahih Muslim، الحديث 5742
رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Jabir ibn Abdullah
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، وَأَبُو الطَّاهِرِ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، أَنَّ بُكَيْرًا، حَدَّثَهُ أَنَّ عَاصِمَ بْنَ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ عَادَ الْمُقَنَّعَ ثُمَّ قَالَ لاَ أَبْرَحُ حَتَّى تَحْتَجِمَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ فِيهِ شِفَاءً " .
يُلحّ جابر على الحجامة لأن النبي ﷺ وصفها بأنها شفاء.
طريقة علاجية تقليدية يُستخرج فيها الدم من خلال شقوق صغيرة باستخدام أداة خاصة.
إشارة إلى أن الحجامة قد تجلب الراحة أو التعافي بوصفها علاجًا؛ لكنها لا تضمن زوال كل مرض.
استدل العلماء المتقدمون بهذه الرواية على جواز الحجامة علاجًا، وعلى أن النبي ﷺ ذكر ما فيها من منفعة. كما يُظهر إلحاح جابر أنه حثّ زائره على الاستفادة من علاج ذُكر له. وهذا ليس واجبًا على كل مريض، ولا يغني عن الرعاية الطبية المناسبة؛ إذ يعتمد اختيار العلاج على الحالة وتقييم المختص.
- ناقش خيارات العلاج مع مختص، وقيّم بعناية مدى ملاءمتها لحالتك الصحية.
- انقل الإرشاد النبوي بعناية واحترام، من دون إكراه أحد على علاج.
- اطلب الرعاية المناسبة عند ظهور الأعراض، ولا تعتبر أي علاج مذكور ضمانًا للتعافي.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.