كتاب السلام · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5760

رواه Rafi ibn Khadij. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب السلام
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Rafi ibn Khadij

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ، حَدَّثَنِي رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ الْحُمَّى مِنْ فَوْرِ جَهَنَّمَ فَابْرُدُوهَا عَنْكُمْ بِالْمَاءِ ‏"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ أَبُو بَكْرٍ ‏"‏ عَنْكُمْ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ قَالَ أَخْبَرَنِي رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يوصي النبي ﷺ بتبريد الحمى بالماء.

شرح المفردات والمصطلحات
الحمى

ارتفاع في درجة حرارة الجسم يصاحب المرض في كثير من الأحيان.

برّدوها بالماء

استخدموا الماء لتبريد الجسم عند الإصابة بالحمى.

جهنم

الاسم الإسلامي للنار.

فقه الحديث وأقوال العلماء

أخذ العلماء المتقدمون بجدية الوصية بتبريد الحمى بالماء، وبحثوا كيفية تطبيقها عمليًا. والإشارة إلى حر جهنم تصف شدة الحمى وأصلها بعبارات دينية، ولا تعني إهمال الرعاية الطبية. وينبغي أن يكون التبريد ملائمًا وآمنًا، مع مراعاة حالة المريض.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند الإصابة بالحمى، استخدموا التبريد المناسب بالماء مع مراعاة راحة المريض.
  2. اطلبوا المشورة الطبية المتخصصة إذا كانت الحمى شديدة أو مستمرة أو مصحوبة بأعراض مقلقة.
  3. اجمعوا بين التوكل على الله والعلاج العملي المتأني.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.