كتاب السلام · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5822

رواه Sharid ibn Suwayd. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب السلام
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Sharid ibn Suwayd

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَهُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ فِي وَفْدِ ثَقِيفٍ رَجُلٌ مَجْذُومٌ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّا قَدْ بَايَعْنَاكَ فَارْجِعْ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

قبل النبي ﷺ بيعة الرجل وسمح له بالعودة.

شرح المفردات والمصطلحات
ثقيف

قبيلة عربية من منطقة الطائف.

بيعة

تعهد بالطاعة والارتباط بالنبي ﷺ.

الجذام

مرض معدٍ ذُكر في الرواية سببًا لاتخاذ الاحتياط.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن اتخاذ الاحتياط من مرض معدٍ ينسجم مع الاحترام والرحمة؛ فقد قبل النبي ﷺ بيعة الرجل وسمح له بالعودة من دون أن يهينه أمام الناس. وتؤيد الرواية تجنب التلامس الجسدي غير الضروري عند وجود خطر العدوى، لكنها لا تبرر احتقار المرضى أو إقصاءهم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اتخذ مسافة مناسبة عند وجود مرض معدٍ، واتبع نصائح المختصين الطبيين.
  2. عامل المرضى بكرامة؛ فلا ينبغي أن يقترن الاحتياط بالإهانة أبدًا.
  3. ابحث عن حل يحمي الآخرين باحترام من دون تقييد حقوق أحد بلا داعٍ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.