كتاب الفضائل · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5941

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الفضائل
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ، سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ - حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَعَا بِمَاءٍ فَأُتِيَ بِقَدَحٍ رَحْرَاحٍ فَجَعَلَ الْقَوْمُ يَتَوَضَّئُونَ فَحَزَرْتُ مَا بَيْنَ السِّتِّينَ إِلَى الثَّمَانِينَ - قَالَ - فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَى الْمَاءِ يَنْبُعُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

جعل النبي ﷺ الماء ينبع من بين أصابعه للوضوء.

شرح المفردات والمصطلحات
الوضوء

الطهارة التي يؤديها المسلمون قبل الصلاة.

إناء واسع

وعاء عريض وضحل قُدّم فيه الماء.

نبع

خرج وجَرَى من الأصابع.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يصف العلماء الماء الغزير الذي خرج من بين أصابع النبي ﷺ بأنه معجزة وعلامة على نبوته. ويؤكد الحديث فضائله الخاصة وقدرة الله على رزق عباده بطرق خارقة للعادة. ولا يدل الحديث على أن المرء ينبغي أن يتوقع ظهور ماء الوضوء بهذه الطريقة؛ فالوسائل المعتادة للوضوء تظل هي المعمول بها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أحسن الوضوء بماء طاهر، واقتصد في استعماله.
  2. تأمل آيات الله ودعها تزيد تقديرك للنبي ﷺ.
  3. شارك الموارد مع الآخرين عند حاجتهم إليها، كما تقاسم الحاضرون الماء.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.