كتاب الفضائل · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5952

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الفضائل
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى إِذَا كُنَّا بِذَاتِ الرِّقَاعِ ‏.‏ بِمَعْنَى حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ وَلَمْ يَذْكُرْ ثُمَّ لَمْ يَعْرِضْ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

الخلاصة المحورية

يروي جابر غزوة ذات الرقاع ووجهًا آخر من روايتها.

شرح المفردات والمصطلحات
ذات الرقاع

اسم الموضع الذي وصل إليه القوم أثناء الغزوة.

المعنى نفسه

تتفق الرواية في مضمونها مع الرواية الأخرى المذكورة، وإن اختلفت بعض ألفاظهما.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يؤكد شُرّاح صحيح مسلم أن الرواة قد يروون الواقعة نفسها بألفاظ مختلفة. وعدم ورود الجملة الختامية في هذه الصيغة لا يثبت أنها غير صحيحة؛ وإنما يعني أن هذا الراوي لم يذكرها هنا. لذلك يراعي علماء الحديث عند مقارنة النصوص أسانيد الروايات كاملةً، والصياغة الدقيقة لكل رواية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قارن بين الروايات الصحيحة المختلفة قبل استخلاص نتائج من جملة محذوفة.
  2. عند نقل الحديث، بيّن بوضوح أيّ لفظ ورد في أيّ رواية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.