كتاب الفضائل · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5961

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الفضائل
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurairah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنُونَ ابْنَ جَعْفَرٍ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَثَلِي وَمَثَلُ الأَنْبِيَاءِ مِنْ قَبْلِي كَمَثَلِ رَجُلٍ بَنَى بُنْيَانًا فَأَحْسَنَهُ وَأَجْمَلَهُ إِلاَّ مَوْضِعَ لَبِنَةٍ مِنْ زَاوِيَةٍ مِنْ زَوَايَاهُ فَجَعَلَ النَّاسُ يَطُوفُونَ بِهِ وَيَعْجَبُونَ لَهُ وَيَقُولُونَ هَلاَّ وُضِعَتْ هَذِهِ اللَّبِنَةُ - قَالَ - فَأَنَا اللَّبِنَةُ وَأَنَا خَاتَمُ النَّبِيِّينَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تعاون الأنبياء في بناء رسالة واحدة أتمّها محمد ﷺ.

شرح المفردات والمصطلحات
خاتم النبيين

وصف يدل على أن محمدًا ﷺ هو آخر الأنبياء، وأنه لا نبي بعده.

الحجر

تُبيّن صورة الحجر الأخير أن محمدًا ﷺ أتمّ رسالة الأنبياء السابقين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشرح العلماء المتقدمون أن البناء يرمز إلى الرسالة المشتركة للأنبياء: فقد دعوا إلى عبادة الله وصدّق بعضهم بعضًا. ومحمد ﷺ هو الحجر الأخير الذي أتمّ البناء. ويستدلون بذلك على أنه خاتم النبيين، وأنه لا نبي بعده. وهذا التصوير يكرّمه من غير انتقاص من الأنبياء السابقين؛ فقد أسهم كلٌّ منهم في رسالة واحدة متكاملة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أقرّ بالأنبياء رسلًا يدعون جميعًا إلى عبادة الله ضمن رسالة متكاملة واحدة.
  2. تعلّم وأعلن أن محمدًا ﷺ هو آخر الأنبياء، كما تؤكد هذه الرواية الصحيحة.
  3. واصل العمل بالهداية النبوية عبر تعلّم رسالتها بعناية وتجسيدها في سلوكك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.