كتاب الفضائل · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6059

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الفضائل
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، وَابْنُ، بِشْرٍ جَمِيعًا عَنْ هِشَامٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ الْحَارِثَ بْنَ هِشَامٍ، سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَيْفَ يَأْتِيكَ الْوَحْىُ فَقَالَ ‏ "‏ أَحْيَانًا يَأْتِينِي فِي مِثْلِ صَلْصَلَةِ الْجَرَسِ وَهُوَ أَشَدُّهُ عَلَىَّ ثُمَّ يَفْصِمُ عَنِّي وَقَدْ وَعَيْتُهُ وَأَحْيَانًا مَلَكٌ فِي مِثْلِ صُورَةِ الرَّجُلِ فَأَعِي مَا يَقُولُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

نزل الوحي على النبي ﷺ بصورتين موصوفتين.

شرح المفردات والمصطلحات
الوحي

ما يُعلِم الله به نبيَّه.

مثل صوت الجرس

وصف للطريقة الشديدة التي كان الوحي يأتي بها أحيانًا إلى النبي ﷺ.

لقد وعيتُه كاملًا

تلقّى النبي ﷺ الوحي وحفظه بدقة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشرح علماء أهل العلم الكلاسيكيون، مثل النووي، أن هذه الرواية تصف صورتين من صور الوحي: تجربة شديدة شُبّهت بصوت الجرس، وظهور مَلَك في هيئة بشر. ولا يحدّد الوصف الطبيعة الدقيقة للصورة الأولى، لكنه يؤكد أن النبي ﷺ تلقّى الرسالة كاملة وحفظها. ويفهم العلماء ذلك على أنه علامة على عِظَم الوحي وموثوقية نقله.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعامل مع الوحي بجدية واحترام؛ فهو ليس خاطرًا إنسانيًا عاديًا.
  2. تلقَّ العلم بعناية وانقله بدقة من دون إضافة من عندك.
  3. أقرّ بأن النبي ﷺ تلقّى الوحي بصور قدّرها الله.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.