كتاب الفضائل · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6071

رواه Abu al-Tufail. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الفضائل
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu al-Tufail

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، قَالَ قُلْتُ لَهُ أَرَأَيْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ نَعَمْ كَانَ أَبْيَضَ مَلِيحَ الْوَجْهِ ‏.‏ قَالَ مُسْلِمُ بْنُ الْحَجَّاجِ مَاتَ أَبُو الطُّفَيْلِ سَنَةَ مِائَةٍ وَكَانَ آخِرَ مَنْ مَاتَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

الخلاصة المحورية

يصف أبو الطفيل وجه النبي ﷺ الحسن ومشرق اللون.

شرح المفردات والمصطلحات
أبو الطفيل

صحابي للنبي ﷺ، وكان آخر الصحابة وفاةً بحسب مسلم.

أبيض

أي فاتح اللون، ولا يعني الوصف أن وجهه كان خاليًا من اللون.

حسن

ترجمة لكلمة عربية تعبّر عن جمال الوجه وحُسنه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يذكر مسلم أن أبا الطفيل توفي سنة 100 للهجرة، وأنه كان آخر الصحابة وفاةً. ويستعين العلماء بهذا الوصف، إلى جانب روايات أخرى عن هيئة النبي ﷺ، في وصف مظهره بعناية؛ ولا يقرر النص حكمًا شرعيًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم أوصاف النبي ﷺ باحترام، واعتمد على الروايات الموثوقة.
  2. قدّر شهادات الصحابة المباشرة عند دراسة سيرته.
  3. تحدث بعناية عن مظهر الآخرين، واختر ألفاظًا تحفظ كرامتهم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.