كتاب فضائل الصحابة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6300

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب فضائل الصحابة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، يَعْنُونَ ابْنَ جَعْفَرٍ ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - كِلاَهُمَا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ، عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِمِثْلِهِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِهِمَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ إِسْمَاعِيلَ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تؤكد هذه الرواية القول نفسه من خلال أسانيد متعددة.

شرح المفردات والمصطلحات
سلسلة الرواة

تتابع الأشخاص الذين نقل بعضهم الحديث عن بعض.

باللفظ نفسه

يتوافق المضمون مع رواية أخرى منقولة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يراعي علماء الحديث عند مقارنة الأسانيد المحتوى، وكذلك دقة الألفاظ وما إذا كان قد ذُكر أن الراوي سمع مباشرة. ويوضح الشرح أن عبارة «سمعت رسول الله ﷺ يقول» لا ترد في كلتا الروايتين؛ أما رواية إسماعيل فتذكر أنه سمع أنسًا يقول ذلك. ويساعد تدوين هذه التفاصيل بعناية على التمييز بين ما يؤكده كل إسناد على وجه الدقة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقق عند نشر الحديث من مصدره ومن لفظه الدقيق.
  2. ميّز بوضوح بين ما تقوله الرواية وما يضيفه إسناد آخر.
  3. قدّر دقة عزو المصادر بوصفها جزءًا من نقل المعرفة بمسؤولية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.