كتاب فضائل الصحابة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6389

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب فضائل الصحابة
صحيح مسلم

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ حَسَّانَ بْنَ ثَابِتٍ، كَانَ مِمَّنْ كَثَّرَ عَلَى عَائِشَةَ فَسَبَبْتُهُ فَقَالَتْ يَا ابْنَ أُخْتِي دَعْهُ فَإِنَّهُ كَانَ يُنَافِحُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

الخلاصة المحورية

عفت عائشة عن حسان لأنه دافع عن النبي ﷺ.

شرح المفردات والمصطلحات
حسان بن ثابت

صحابي للنبي ﷺ عُرف بأنه شاعر.

دافع

نصر رسول الله ﷺ بكلامه.

يا ابن أختي

صيغة خطاب محببة استخدمتها عائشة مع ابن عمها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن حسانًا كان موضع تقدير لدفاعه عن النبي ﷺ، وأن عائشة تعاملت مع سلوكه السابق في ضوء ذلك. وتعلّمنا الرواية أيضًا أن نراعي حسنات المرء عند الحكم عليه، من غير أن يعني ذلك إقرار جميع تصرفاته.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قدّر سعي المرء الصادق إلى الخير، حتى إن استنكرت تصرفاته الأخرى.
  2. دافع عن النبي ﷺ بكلام كريم، واجتنب الإهانة والظلم.
  3. خاطب الناس برفق، وراعِ حسناتهم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.