كتاب فضائل الصحابة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6435

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب فضائل الصحابة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرُونَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ، عُمَرَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ غِفَارُ غَفَرَ اللَّهُ لَهَا وَأَسْلَمُ سَالَمَهَا اللَّهُ وَعُصَيَّةُ عَصَتِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يذكر النبي ﷺ المغفرة لغفار والحماية لأسلم.

شرح المفردات والمصطلحات
غفار

قبيلة عربية ورد ذكرها في الحديث.

أسلم

قبيلة عربية يسأل النبي ﷺ لها الأمن والحماية.

عُصَيَّة

قبيلة ورد في القول أنها عصت الله ورسوله.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا جواز ذكر القبيلة باسمها والدعاء لها بالمغفرة أو الحماية. والقول في عُصَيَّة يصف عصيانًا، لكنه لا يبيح إدانة كل فرد من القبيلة شخصيًا؛ فمسؤولية كل فرد مرتبطة بأفعاله وظروفه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ادعُ بالمغفرة والحماية للناس والمجتمعات.
  2. تحدث عن الجماعات بحذر، ولا تنسب الفعل نفسه إلى كل فرد بلا دليل.
  3. خذ كلام النبي ﷺ بجدية، ووازن سلوكك بطاعة الله.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.