كتاب الطهارة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 645

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، ح وَحَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، كِلاَهُمَا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يؤكد طريقان للرواية أن أبا هريرة نقل هذا الخبر عن النبي ﷺ.

شرح المفردات والمصطلحات
سند الرواية

سلسلة الرواة الذين نقلوا الخبر بعضهم عن بعض.

بمعنى متقارب

ينقل الطريق الآخر المعنى نفسه، وإن اختلف اللفظ الدقيق.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يعدّ علماء الحديث تعدد الطرق المستقلة دعمًا مهمًا لإثبات الرواية والتحقق منها. وهنا يمر طريقان بالزهري من خلال تلميذين مختلفين، وينتهيان إلى أبي هريرة. ولا يتضمن النص في هذا الموضع حكمًا عمليًا مستقلًا بشأن الطهارة؛ ولبيان ذلك، يُقرأ مضمون الرواية المذكورة سابقًا في سياق الباب.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند دراسة الحديث، انتبه إلى من نقله وكيف تلتقي أسانيده.
  2. قارن طرق الرواية ذات الصلة بعناية قبل استخلاص حكم ديني.
  3. عند اقتباس حديث، انقل معناه بدقة واذكر مصدره.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.