Sahih Muslim، الحديث 6469
رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Mas'ud
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " خَيْرُ أُمَّتِي الْقَرْنُ الَّذِينَ يَلُونِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ يَجِيءُ قَوْمٌ تَسْبِقُ شَهَادَةُ أَحَدِهِمْ يَمِينَهُ وَيَمِينُهُ شَهَادَتَهُ " . لَمْ يَذْكُرْ هَنَّادٌ الْقَرْنَ فِي حَدِيثِهِ وَقَالَ قُتَيْبَةُ " ثُمَّ يَجِيءُ أَقْوَامٌ " .
تُعَدّ الأجيال الثلاثة الأولى من الأمة الإسلامية خير الأجيال.
جماعة من الناس تنتمي إلى فترة زمنية معينة؛ والمقصود هنا الأجيال المتعاقبة.
إخبار عمّا يعلمه المرء، كالإخبار في نزاع.
قول مؤكد يستشهد فيه المرء بالله.
يفهم العلماء المتقدمون أن الجيل الأول هم الصحابة، يليهم التابعون، ثم الذين جاؤوا بعدهم. والثناء على هذه الأجيال يدل على فضلها الخاص وقربها من النبي ﷺ، ولا يعني أن كل فرد في العصور اللاحقة مقصّر. والتحذير بشأن الشهادات والأيمان يشير إلى تراجع التحري والموثوقية؛ فلا ينبغي استعمال الشهادة أو اليمين باستخفاف أو من غير حاجة. ويربط العلماء ذلك بوجوب أداء الشهادة بالصدق، وعدم اتخاذ الأيمان وسيلة لتحقيق مصلحة شخصية.
- تحرَّ الدقة والصدق عند أداء الشهادة، حتى إن كان الحق في غير مصلحتك.
- لا تحلف لتقوية ادعاء ضعيف؛ ولا تقل إلا ما تتيقن منه.
- تعلّم من الصحابة والأجيال الأولى باتباع إخلاصهم وعلمهم وتحرّيهم.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.