Sahih Muslim، الحديث 6470
رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Mas'ud
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ، عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَىُّ النَّاسِ خَيْرٌ قَالَ " قَرْنِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ يَجِيءُ قَوْمٌ تَبْدُرُ شَهَادَةُ أَحَدِهِمْ يَمِينَهُ وَتَبْدُرُ يَمِينُهُ شَهَادَتَهُ " . قَالَ إِبْرَاهِيمُ كَانُوا يَنْهَوْنَنَا وَنَحْنُ غِلْمَانٌ عَنِ الْعَهْدِ وَالشَّهَادَاتِ .
خير القرون قرن النبي ﷺ والقرنان اللذان جاءا بعده.
مجموعة من الناس عاشت في فترة زمنية متقاربة؛ والمقصود هنا معاصرو النبي ﷺ والجيلان اللذان جاءا بعدهم.
قولٌ عن أمر لدى الشخص علم به، كالشهادة في نزاع.
قول مؤكد يستشهد فيه الشخص بالله.
يفهم العلماء المتقدمون أن الأجيال الثلاثة المذكورة هي الصحابة، والتابعون الذين جاؤوا بعد الصحابة، والجيل الذي تلاهم. وتكمن فضيلتهم الخاصة في قربهم المبكر من الوحي ونقلهم الدين. وتحذر الجملة الختامية من الإدلاء بالشهادة والحلف باستخفاف؛ فهي تصف أناسًا يطلقون أقوالهم ويحلفون من دون تحرٍّ كافٍ. كما يُظهر قول إبراهيم أن المعلمين الأوائل كانوا يربّون الأطفال على التروي في ذلك؛ وليس هذا نهيًا عامًا عن الشهادة الصحيحة.
- تعلّم الدين بعناية من مصادر موثوقة، وقدّر نقله على أيدي الأجيال الأولى.
- لا تشهد إلا بما تعلمه حقًا، والتزم الصدق حتى إن كان الحق على خلاف مصلحتك.
- لا تحلف باستخفاف؛ ولا تحلف إلا لسبب صادق.
تقدم هذه الرواية من المجموعة نفسها صياغة وثيقة الصلة في بيان ترتيب الأجيال.
Sahih Muslim · #6471 (Sahih)تتناول هذه الرواية كذلك فضل الأجيال الأولى والتحذير المتعلق بالشهادات والأيمان.
Sahih Muslim · #6472 (Sahih)تذكر هذه الرواية أيضًا ترتيب الأجيال، مما يؤكد الرسالة المحورية لهذا الحديث.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.