Sahih Muslim، الحديث 6485
رواه Abu Sa'id al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Sa'id al-Khudri
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ، عَنْ دَاوُدَ، وَاللَّفْظُ، لَهُ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي، شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ، عَنْ دَاوُدَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ لَمَا رَجَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنْ تَبُوكَ سَأَلُوهُ عَنِ السَّاعَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَأْتِي مِائَةُ سَنَةٍ وَعَلَى الأَرْضِ نَفْسٌ مَنْفُوسَةٌ الْيَوْمَ " .
لن يبقى على الأرض بعد مئة عام أحدٌ ممن كانوا أحياء آنذاك.
يوم القيامة، حين تنتهي الحياة الدنيا ويبدأ البعث.
إنسان كان حيًا في اليوم الذي قال فيه النبي ﷺ هذه العبارة.
المكان الذي وقعت فيه الغزوة التي كان النبي ﷺ عائدًا منها.
يشرح العلماء الكلاسيكيون، ومنهم الإمام النووي، أن العبارة لا تعني أن الساعة ستقوم خلال مئة عام. بل قصد النبي ﷺ أنه لن يبقى على الأرض خلال تلك المدة أحدٌ ممن كانوا أحياء آنذاك. وتعلّمنا الرواية أن علم الوقت الدقيق للساعة عند الله، وتؤكد فناء كل إنسان.
- لا تؤخر الاستعداد للآخرة؛ فلا أحد يعلم كم بقي له من الوقت.
- ركّز على ما يمكنك تحسينه اليوم، مثل صلاتك ومعاملتك للناس وتوبتك.
- تحدث بتحفظ عن موعد الساعة؛ فعلم ذلك عند الله.
ترتبط هذه الرواية الصحيحة ارتباطًا وثيقًا بهذا المقطع، وتساعد على فهم المدة والناس الذين كانوا أحياء آنذاك في سياقها.
Sahih Muslim · #6484 (Sahih)تنتمي هذه الرواية إلى السلسلة نفسها المتعلقة بالسؤال عن الساعة، وتؤيد تفسير العبارة بأنها تشير إلى الجيل الذي كان حيًا آنذاك.
Sahih Muslim · #6486 (Sahih)توضح الرواية التالية أن الناس الذين كانوا أحياء في ذلك الوقت سيموتون خلال مئة عام المذكورة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.