Sahih Muslim، الحديث 6486
رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Jabir ibn Abdullah
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا مِنْ نَفْسٍ مَنْفُوسَةٍ تَبْلُغُ مِائَةَ سَنَةٍ " . فَقَالَ سَالِمٌ تَذَاكَرْنَا ذَلِكَ عِنْدَهُ إِنَّمَا هِيَ كُلُّ نَفْسٍ مَخْلُوقَةٍ يَوْمَئِذٍ .
كان القول عن مئة عام ينطبق على من كانوا أحياء آنذاك.
إنسان أو مخلوق حي آخر كان على قيد الحياة في ذلك الوقت.
اليوم الذي قال فيه النبي ﷺ هذه العبارة.
تُفهم الرواية على أنها قول محدد بزمن يتعلق بالناس الذين كانوا أحياء في تلك اللحظة؛ إذ كانوا سيموتون خلال مئة عام. وقد أوضح جابر هذا المعنى بعدما تداول الحاضرون تفسير الكلمات. ويستشهد العلماء بهذا المثال للتأكيد على ضرورة فهم الأقوال المتعلقة بالغيب بعناية وفي سياقها؛ فالنص لا يقول إن العالم أو البشرية سينتهيان بعد مئة عام.
- اقرأ الأقوال المتعلقة بالزمن والمستقبل بعناية، وانتبه إلى شرح الراوي.
- لا تستنتج نهاية البشرية من قول يتعلق بجيل واحد.
- ناقش النصوص الدينية مع مراعاة سياقها والشروح الموثوقة.
تتضمن هذه الرواية في صحيح مسلم القول نفسه، وتؤيد فهم أن المدة تتعلق بالناس الذين كانوا أحياء آنذاك.
Sahih Muslim · #6485 (Sahih)تنقل هذه الرواية القريبة في صحيح مسلم القول نفسه، وتوفر سياقًا إضافيًا لفهم معناه.
Sahih Muslim · #6487 (Sahih)ترد هذه الرواية مباشرة بجوار النص الحالي في صحيح مسلم، وتتناول القول النبوي نفسه.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.