كتاب فضائل الصحابة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6488

رواه Abu Sa'id al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب فضائل الصحابة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Sa'id al-Khudri

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي، سَعِيدٍ قَالَ كَانَ بَيْنَ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ وَبَيْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ شَىْءٌ فَسَبَّهُ خَالِدٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَسُبُّوا أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِي فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَوْ أَنْفَقَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا مَا أَدْرَكَ مُدَّ أَحَدِهِمْ وَلاَ نَصِيفَهُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

إن السبق إلى نصرة الدين من الصحابة يستحق الحماية من الإهانة.

السياق وسبب الورود

وقع خلاف بين خالد بن الوليد وعبد الرحمن بن عوف، فأساء خالد إليه، ثم نهى النبي ﷺ أصحابه عن سبّ بعضهم بعضًا.

شرح المفردات والمصطلحات
مُدّ

مكيال صغير للحبوب أو غيرها من المواد الجافة.

أُحد

جبل قرب المدينة؛ ويستحضر الحديث حجمه للدلالة على كمية هائلة من الذهب.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من ذلك وجوب ذكر الصحابة باحترام، وأن اختلافاتهم لا يبيح سبّهم. وتبرز المقارنة المكانة الخاصة للصحابة الأوائل؛ إذ إن إيمانهم وتضحياتهم ونصرتهم للنبي ﷺ عظيمة الشأن. ولا يدعو القول إلى إقرار الظلم، بل ينهى عن الانتقاص من مكانتهم وجهودهم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحدث عن الصحابة باحترام، حتى عند مناقشة خلافاتهم.
  2. لا تدع الخصومة تتحول إلى شتائم؛ صف الأفعال من دون إهانة الأشخاص.
  3. قدّر التضحيات الخفية والسبق في نصرة الدين، حتى إن تعذر قياسهما بالمال.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.