كتاب البر والآداب وصلة الرحم · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6551

رواه Thawban. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب البر والآداب وصلة الرحم
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Thawban

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَأَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - يَعْنِيَانِ ابْنَ زَيْدٍ - عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ أَبُو الرَّبِيعِ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَفِي حَدِيثِ سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ عَائِدُ الْمَرِيضِ فِي مَخْرَفَةِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَرْجِعَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

من زار مريضًا نال ثمار الجنة في طريقه.

شرح المفردات والمصطلحات
مَخْرَفَةُ الجَنَّة

تعني حرفيًا مكانًا تُجنى فيه الثمار؛ وهي كناية عن الثواب والبركة اللذين ينالهما الزائر.

زائر المريض

هو من يزور مريضًا ليقدّم له الاهتمام والدعم والرعاية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفسر العلماء هذا التعبير المجازي بأنه ثواب يناله الزائر ما دام عند المريض وفي طريق عودته إلى بيته. وتؤكد الرواية بذلك فضل عيادة المرضى ورعاية المؤمنين؛ ولا تحدد هيئة خاصة للزيارة أو مدة ثابتة لها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تواصل اليوم مع شخص مريض واسأله إن كان يرحب بزيارتك.
  2. راعِ آداب زيارة المريض واحترم حاجته إلى الراحة ورغباته.
  3. اعرض مساعدة عملية، مثل إحضار وجبة أو قضاء حاجة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.