كتاب البر والآداب وصلة الرحم · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6563

رواه A'isha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب البر والآداب وصلة الرحم
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍحدّث مسلم به
  2. 2مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ
  3. 3هِشَامٌ
  4. 4أَبِيهِ
  5. 5عَائِشَةَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تُصِيبُ الْمُؤْمِنَ شَوْكَةٌ فَمَا فَوْقَهَا إِلاَّ قَصَّ اللَّهُ بِهَا مِنْ خَطِيئَتِهِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

حتى الشوكة قد تكون سببًا لمغفرة المؤمن.

شرح المفردات والمصطلحات
شوكة أو ما هو أشد

ألم جسدي بسيط أو ابتلاء أشد.

محو الذنوب

يجعل الله الابتلاء سببًا لمغفرة الذنوب.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح العلماء المتقدمون أن الألم الجسدي والمشقة قد يكونان سببًا لمحو الله ذنوب المؤمن. ويشجع هذا الوعد على الصبر على الابتلاء، من غير أن يعني أن الألم وحده يمحو جميع الذنوب أو أن الإنسان لم يعد بحاجة إلى التوبة والعمل الصالح.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قابل الألم والمشقة بالصبر، واسأل الله العون.
  2. اجعل حتى الانزعاج البسيط يذكّرك برحمة الله وإمكان المغفرة.
  3. واصل التوبة والعمل الصالح، ولا تعتبر الابتلاءات بديلًا عنهما.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.