كتاب البر والآداب وصلة الرحم · Sahih Muslim
Sahih Muslim، الحديث 6635
نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب البر والآداب وصلة الرحم
صحيح مسلم
الرواية
النص العربي
وَحَدَّثَنَاهُ عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ إِلَى قَوْلِهِ " وَنَمَى خَيْرًا " . وَلَمْ يَذْكُرْ مَا بَعْدَهُ .
الخلاصة المحورية
تنتهي هذه الرواية بقولها: «وزاد في الخير».
شرح المفردات والمصطلحات
الإسناد
سلسلة الرواة الذين نقلوا الحديث.
زاد في الخير
عبارة تشير إلى أن شيئاً ما أفضى إلى مزيد من الآثار الطيبة أو البركة؛ وهذه الرواية لا تفصّل معناها أكثر من ذلك.
فقه الحديث وأقوال العلماء
يتعامل العلماء مع هذا النص بوصفه رواية بلفظ آخر، ويحرصون على ألا تُستكمل الكلمات المحذوفة اعتماداً على الصياغة المعروضة. وهذا المقطع بمفرده لا يتضمن قولاً كاملاً أو حكماً عملياً مستقلاً؛ بل ينبغي فهمه في ضوء الروايات الكاملة ذات الصلة.
دروس وعبر للحياة اليومية
- لا تُحمّل الاقتباس الجزئي معنى يتجاوز الكلمات المنقولة فعلاً.
- عند الاطلاع على رواية موجزة، ارجع أيضاً إلى الروايات الكاملة ذات الصلة لفهم السياق.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.