كتاب البر والآداب وصلة الرحم · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6645

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب البر والآداب وصلة الرحم
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بَهْرَامَ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، كِلاَهُمَا عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تؤيَّد الرواية نفسها من خلال أسانيد متعددة عن أبي هريرة.

شرح المفردات والمصطلحات
سند الرواة

تتابع الأشخاص الذين نقل بعضهم الحديث عن بعض.

بمعنى مماثل

يتوافق المضمون مع رواية سبق ذكرها، وإن اختلفت الصياغة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يرى علماء الحديث أن تعدد طرق الرواية وسيلة للتحقق من الخبر وتعزيزه. ويشير النص إلى مضمون ذُكر سابقًا، ولا يضيف هنا أساسًا إلا سندًا آخر؛ لذلك لا يستنبط الفقهاء من هذه الصياغة وحدها أمرًا أو نهيًا مستقلًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقّق من المصدر وانقل الألفاظ بدقة عند مشاركة الأقوال الدينية.
  2. عندما تؤيد الخبرَ طرقٌ موثوقة متعددة، فبيّن بوضوح ما يقوله النص وما لا يقوله.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.