كتاب البر والآداب وصلة الرحم · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6659

رواه Hakim ibn Hizam. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب البر والآداب وصلة الرحم
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Hakim ibn Hizam

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَزَادَ فِي حَدِيثِ جَرِيرٍ قَالَ وَأَمِيرُهُمْ يَوْمَئِذٍ عُمَيْرُ بْنُ سَعْدٍ عَلَى فِلَسْطِينَ فَدَخَلَ عَلَيْهِ فَحَدَّثَهُ فَأَمَرَ بِهِمْ فَخُلُّوا ‏.‏

الخلاصة المحورية

أطلق حاكم سراح أناس بعد أن استمع إلى قضيتهم.

شرح المفردات والمصطلحات
الإسناد

سلسلة الرواة الذين نقلوا الحديث.

الوالي

حاكم يدير إقليمًا نيابةً عن السلطة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء المتقدمون من الروايات المتضافرة وجوب التصدي للظلم الواقع على الناس، وأن على صاحب السلطة أن يستمع إلى القضية قبل أن يبت فيها. ويُظهر ذكر عمير بن سعد أن العلم بالتوجيه النبوي قد يدفع الوالي إلى التصرف بعدل. ولا يورد النص حكمًا فقهيًا مستقلًا للمذاهب الأربعة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استمع بعناية إلى المعنيين قبل اتخاذ قرار يمس حريتهم أو حقوقهم.
  2. واجه الظلم على نحو مناسب، وأحل القضية إلى من يملك صلاحية التدخل.
  3. استخدم السلطة لمعاملة الناس بالعدل وإنهاء الظلم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.