كتاب البر والآداب وصلة الرحم · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6703

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب البر والآداب وصلة الرحم
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ - وَاللَّفْظُ لأَبِي بَكْرٍ - قَالُوا حَدَّثَنَا حَفْصٌ، - يَعْنُونَ ابْنَ غِيَاثٍ ح وَحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ، بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ جَدِّهِ، طَلْقِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَتَتِ امْرَأَةٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِصَبِيٍّ لَهَا فَقَالَتْ يَا نَبِيَّ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ لَهُ فَلَقَدْ دَفَنْتُ ثَلاَثَةً قَالَ ‏"‏ دَفَنْتِ ثَلاَثَةً ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ لَقَدِ احْتَظَرْتِ بِحِظَارٍ شَدِيدٍ مِنَ النَّارِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ عُمَرُ مِنْ بَيْنِهِمْ عَنْ جَدِّهِ ‏.‏ وَقَالَ الْبَاقُونَ عَنْ طَلْقٍ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرُوا الْجَدَّ ‏.‏

الخلاصة المحورية

إن فقد ثلاثة أطفال مع الصبر قد يكون سببًا لحماية عظيمة من النار.

شرح المفردات والمصطلحات
اسأل الله البركة

اسأل الله الخير والحفظ والبركة للطفل.

محميّ من نار جهنم

تعبير مجازي عن حماية عظيمة من عذاب النار.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا أن الوالدين اللذين يفقدان أبناءهما ويصبران قد يرجوان أجرًا عظيمًا من الله. وقد أقرّ النبي ﷺ بحزن المرأة، وبيّن فضل ابتلائها. وذكر فقد ثلاثة أطفال يؤكد الأجر الخاص في هذه الرواية؛ كما تتحدث روايات صحيحة أخرى عن الأجر عند فقد عدد أقل من الأطفال.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اعترف بحزن من فقد طفلًا، وقدّم له الدعم من غير تهوين من ألمه.
  2. اسأل الله الصبر والرحمة حين تُبتلى بالفقد.
  3. واسِ المفجوعين برجاء موثوق في أجر الله، من غير لومهم على حزنهم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.