كتاب البر والآداب وصلة الرحم · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6706

رواه Suhail. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب البر والآداب وصلة الرحم
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Suhail

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ - وَقَالَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ، ح وَحَدَّثَنَاهُ سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الأَشْعَثِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْثَرٌ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، ح وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، - وَهُوَ ابْنُ أَنَسٍ - كُلُّهُمْ عَنْ سُهَيْلٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّ حَدِيثَ، الْعَلاَءِ بْنِ الْمُسَيَّبِ لَيْسَ فِيهِ ذِكْرُ الْبُغْضِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تحفظ الرواية اختلافات في الإسناد وتفاوتًا في ورود لفظ «البغض».

شرح المفردات والمصطلحات
سند الرواية

سلسلة الرواة الذين نقلوا الحديث من جيل إلى جيل.

البغض

النفور؛ وتتعلق الروايات المحيطة بهذا الحديث بالمحبة والبغض في الله.

فقه الحديث وأقوال العلماء

إن ذكر طرق متعددة واختلاف في اللفظ يبين مدى دقة علماء الحديث في تدوين الروايات المختلفة. ولا يُخفى الاختلاف بين الرواة، بل يُنسب إلى الطريق المعني. ويُفهم المعنى في ضوء الروايات الأخرى المتعلقة بالمحبة والبغض في الله؛ وليس في ذلك إذن بالعداوة الشخصية أو الظلم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. انقل النصوص الدينية بعناية، واذكر الاختلافات المهمة في ألفاظها.
  2. تحقق من مصدر الحديث عند الاستشهاد به، وميّز بين نصه والشرح.
  3. لا تدع المحبة والبغض في الأمور الدينية يصرفانك عن العدل وحسن المعاملة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.