كتاب البر والآداب وصلة الرحم · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6707

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب البر والآداب وصلة الرحم
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurairah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، بْنِ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونُ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، قَالَ كُنَّا بِعَرَفَةَ فَمَرَّ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَهُوَ عَلَى الْمَوْسِمِ فَقَامَ النَّاسُ يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ فَقُلْتُ لأَبِي يَا أَبَتِ إِنِّي أَرَى اللَّهَ يُحِبُّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ ‏.‏ قَالَ وَمَا ذَاكَ قُلْتُ لِمَا لَهُ مِنَ الْحُبِّ فِي قُلُوبِ النَّاسِ ‏.‏ فَقَالَ بِأَبِيكَ أَنْتَ سَمِعْتَ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ جَرِيرٍ عَنْ سُهَيْلٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

قد يكون حب الناس الصادق علامة على محبة الله لقائد صالح.

شرح المفردات والمصطلحات
عرفة

الموضع الذي يجتمع فيه الحجاج يوم عرفة أثناء الحج.

أمير الحج

القائد الذي تولّى قيادة الحجاج أثناء الحج.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يربط العلماء هذا الخبر بالرواية التي تفيد بأن الله إذا أحب عبدًا ألقى محبته بين الناس. والمقصود هنا هو التقدير الصادق للإيمان والعدل وحسن السلوك، لا مجرد الشعبية. كما يعلّمنا الخبر أن الحاكم يستطيع أن يكسب الاحترام بحسن القيادة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اسعَ إلى العدل وحسن السلوك، حتى إن لم تنل التقدير.
  2. قدّر القادة بأعمالهم وعدلهم، لا بشعبيتهم فحسب.
  3. اسأل الله أن يرزقك محبته الصادقة والقبول الناشئ عن الطاعة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.