كتاب القدر · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6729

رواه Hudhaifa ibn Usaid al-Ghifari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب القدر
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Hudhaifa ibn Usaid al-Ghifari

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا رَبِيعَةُ بْنُ كُلْثُومٍ، حَدَّثَنِي أَبِي كُلْثُومٌ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ الْغِفَارِيِّ، صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَفَعَ الْحَدِيثَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَنَّ مَلَكًا مُوَكَّلاً بِالرَّحِمِ إِذَا أَرَادَ اللَّهُ أَنْ يَخْلُقَ شَيْئًا بِإِذْنِ اللَّهِ لِبِضْعٍ وَأَرْبَعِينَ لَيْلَةً ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يَرعى مَلَكٌ الرَّحِمَ عندما يقضي الله بالخلق.

شرح المفردات والمصطلحات
الرَّحِم

المكان الذي ينمو فيه الطفل أثناء الحمل.

بإذن الله

لا يتصرف المَلَك من تلقاء نفسه، بل ينفذ ما يقضي به الله.

بعد أربعين ليلة أو أكثر

إشارة زمنية في الرواية؛ وتذكر هذه الصيغة أن المَلَك يُوكَّل بالرَّحِم حينئذ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يربط العلماء المتقدمون هذه الرواية بالإيمان بالقدر: فالله يقضي بالخلق، والمَلَك ينفذ المهمة الموكلة إليه. وذكر أربعين ليلة أو أكثر يصف مهمة المَلَك، لكنه لا يقدم بمفرده جدولًا زمنيًا كاملًا لجميع مراحل الحمل. ولا تستنبط المذاهب الفقهية السنية الأربعة من هذه الرواية حكمًا عمليًا مستقلًا؛ فالنص يتناول أساسًا مسائل العقيدة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أقرّ بأن نشأة الحياة تقع في نهاية المطاف ضمن قضاء الله.
  2. عامل الحمل والحياة التي لم تولد بعد بعناية واحترام.
  3. تحدث بتحفظ عن أمور الغيب، والتزم بما تذكره الرواية الموثوقة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.