Sahih Muslim، الحديث 6866
رواه Abu Musa al-Ash'ari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Musa al-Ash'ari
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، وَأَبُو الرَّبِيعِ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي، عُثْمَانَ عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ . فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ عَاصِمٍ .
يروي أبو موسى خبرًا وقع أثناء سفره مع النبي ﷺ.
أي أثناء التنقل بعيدًا عن محل الإقامة المعتاد.
يشير الخبر إلى رواية أخرى بالمعنى نفسه.
تشير الصياغة إلى أن مسلمًا يورد عدة طرق للرواية جنبًا إلى جنب، ويحيل هنا إلى رواية عاصم فيما بقي من النص. ويؤكد المعنى المعروف لهذا الخبر ذكرَ الله بصوت معتدل؛ فالله ليس أصمَّ ولا غائبًا، بل هو سميع قريب. ويستنبط العلماء من ذلك أن الذكر لا يحتاج إلى الصياح، وأن يُدعى الله بإجلال وتواضع.
- اذكر الله بانتباه وبصوت هادئ، من غير صياح.
- اجعل للذكر والصلاة نصيبًا أثناء السفر، حتى حين تكون مسافرًا مع الآخرين.
- ثق بأن الله يسمعك وهو قريب منك حين تدعوه.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.