كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6898

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍحدّث مسلم به
  2. 2وَكِيعٌ
  3. 3الأَوْزَاعِيِّ
  4. 4عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ
  5. 5هِلاَلِ بْنِ يَسَافٍ
  6. 6فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ
  7. 7عَائِشَةَ
  8. 8رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يَسَافٍ، عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ فِي دُعَائِهِ ‏ "‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَمِلْتُ وَشَرِّ مَا لَمْ أَعْمَلْ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يستعيذ من شر أعماله وما قصّر فيه.

شرح المفردات والمصطلحات
أعوذ بك

دعاء يسأل فيه المرء الله أن يحفظه.

شر ما لم أفعله

العواقب الضارة المرتبطة بالأعمال المتروكة أو الفرص التي لم تُغتنم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح العلماء أن هذا الدعاء يتضمن طلب الحماية من عواقب الأعمال التي قام بها المرء، وكذلك من الشر الذي قد ينشأ عن التقصير. وتعلّم ألفاظه المؤمن أن يظل متواضعًا، وأن يفوّض أمر أعماله إلى الله، وأن يسأله الحماية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أدرج هذا الدعاء في أدعيتك الخاصة، واسأل الله أن يحميك من عواقب أعمالك.
  2. تأمل كل يوم فيما قصّرت فيه، واستدرك ما استطعت حيثما أخللت.
  3. استغفر الله وابذل جهدًا صادقًا لتجنب الأعمال الضارة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.