كتاب الحيض · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 690

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحيض
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ حَجَّاجٍ، وَابْنِ أَبِي غَنِيَّةَ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أُنَاوِلَهُ الْخُمْرَةَ مِنَ الْمَسْجِدِ ‏.‏ فَقُلْتُ إِنِّي حَائِضٌ ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ تَنَاوَلِيهَا فَإِنَّ الْحَيْضَةَ لَيْسَتْ فِي يَدِكِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

لا يمنع الحيض المرأة من مناولة شيءٍ ما.

شرح المفردات والمصطلحات
الخُمرة

سجادة أو حصير صغير للصلاة يضع المرء جبهته عليه.

حائض

امرأة تكون في فترة حيضها في ذلك الوقت.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا أن الحيض لا يجعل المرأة نجسة نجاسةً حسية، ولا يمنعها من لمس الأشياء أو مناولتها. فالحيض نفسه ليس في اليد ولا يجعلها نجسة. وتقرّ المذاهب الفقهية هذا الأصل العام، مع بقاء الأحكام المستقلة المتعلقة بالصلاة والطهارة الشرعية سارية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تعاملوا الحائض كما لو أن يديها أو أغراضها الشخصية قد تنجست بسبب الحيض.
  2. ميّزوا بين أحكام الصلاة والتعامل المعتاد مع الناس والأشياء.
  3. عند الشك في عبادة أو إجراء تعبدي معين، فاستشيروا عالمًا مؤهلًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.